分離によりフックの追跡が中断されるようになりました。

Bebop が NPC をフックすると、他の人の混乱を減らすために、Bebop だけにフック成功音が聞こえます。

アッパーカットは、発射弧の頂点までのみプレイヤーの動きをロックするようになりました。

アッパーカット効果の修正により、ダメージ箇所が明確になります。

フック後 0.25 秒間、爆弾がフック ターゲットに優先的に適用されるようになりました。

粘着爆弾の効果を改訂し、ダメージ領域を明確にしました。

粘着爆弾で時々発生するキャスト エラーを修正しました。

武器の DPS に基づいてビームの視覚的影響をスケールするように武器が変更されます。

ハイパービームの開始点の視覚的な修正により、ビームの残りの部分との接続が改善します。

ハイパービームの地上効果が更新されました。

アッパーカット T2 パークの修正により、ビバップが追加の銃ダメージを持っているときに効果がより顕著になるよう強化されました。

アッパーカットのエアコントロールロックアウト期間が0.5秒から0.3秒に短縮されました

武器ダメージが30%増加から25%に減少

武器ダメージ+60%から+50%に減少

ダメージが120から110に減少

ダメージを+80から+75に減少

アッパーカットは敵の空中制御を最大 0.5 秒間しかロックしません (以前は 1 秒でした)

フックがターゲットにヒットするとヒーローアイコンが表示されるようになりました

味方を引き寄せる際のフック遅延が減少

フックT1は近接攻撃ダメージも向上させる

ヒーロー/クリープのT3が100/33%から80%/25%に減少

T2ボーナスが近接ダメージにも適用されるようになりました

フックは、終了キー（スペースバーなど）を使用して味方によってキャンセルできるようになりました。

粘着爆弾のヒーロー当たりのダメージが1%から1.5%に増加

粘着爆弾は味方に使用した場合、射程距離が2倍になりました。

ヒーローを倒すごとに得られる粘着爆弾のダメージが 5% から 4% に減少

粘着爆弾は、キャスト時間ではなく爆発時間でダメージを計算するようになりました（アイテムの組み合わせに影響します）

粘着爆弾 T3 の効果を「武装解除」から「5秒間ダメージペナルティ -30%」に変更 (インヒビターのデバフと同様)

フックのダメージはスピリットスケーリングが2倍になりました

フックのダメージが40から10に減少

ハイパービームは、プレキャスト中にキャンセルされると3秒間クールダウンするようになりました。

Sticky Bomb は装着時に 1% スタックを獲得するようになりました (ターゲットが死亡した場合でも 5% を獲得します)

死亡時にスタックが減少しなくなりました

スタックあたりのダメージが 3% から 5% に増加

スピリットパワーのダメージスケーリングが0.9から1.2に増加しました

クールダウンが 19 秒から 18 秒に短縮されました

12秒のバッファー付きで、粘着爆弾のダメージによって負傷した瀕死のヒーローに基づいてスタックを与えるようになりました（以前は爆弾に当たった人は誰でも自動的にスタックを与えていました）

T1 は -7.5 秒から -8 秒に改善されました

銃弾によるダメージの増加が 0.29 から 0.33 に増加しました

恩恵ごとに 1% のスピリット レジストを獲得するようになりました

恩恵ごとに 1% の弾丸耐性を獲得しなくなりました

Sticky Bomb は死亡時にスタックの 20% を失うようになりました (切り上げ)

フックは通常より 75% 早くトルーパーを返すようになりました

上限がなくなった（15スタックだった）

ヒーローごとのスケーリングが4％から3％に引き下げられた（以前の上限なしは2.5％だった）

死亡時に2スタックを失う

トルーパーとの衝突が12回に減少（デフォルトは33回）

トルーパーを殺さなくなった（だからボム/アッパーカット/近接攻撃ができる）

カバーの近くにいて、まだ衝突範囲内にいるヒーローをつかめないことがあるフックのバグを修正。

持続時間が10秒から11秒に延長

成長率はスタック当たり2.5％から4％に上昇

死亡時に2スタックを失うようになった

最大スタック数が15に

射程距離を25mから30mに延長

敵のトルーパーにも命中し、即死させることができるようになった

コーナー付近でフックがプレイヤーを掴んでしまうことがあった問題を修正

移動速度が30%から25%に低下

持続時間が8秒から10秒に延長

持続時間がスピリットパワーに比例しなくなる。

5秒間、着弾範囲に15%の火力低下を与える。スピリットパワーに対応 (0.2)

射程距離を30mから25mに短縮。

持続時間のスピリットのスケーリングが0.08から0.06に減少。

クールダウンが 117 から 130 に増加

エンド半径が5mから4mに減少

低速が 40% から 30% に減少

DPSが220から205に減少

DPS スピリット スケーリングが 3 から 2.7 に減少

T1 が -38 秒から -30 秒に短縮されました

Uppercut no longer roots your hero during cast time

Can now keep firing if he jumps and his laser is already warmed up

Hook range reduced from 35m to 30m

Reverted recent change to make hook have an alternate cast mode to pierce through allies/enemies

Hyper Beam now does splash damage around a 5m area where the beam connects to on the ground

砲の射程距離が 30 メートルから 32 メートルに増加

フックはデフォルトで敵のみをターゲットにするようになりました。 alt キャスト (中マウス) を使用すると、味方専用モードに切り替わります

ハイパービームはパリーでキャンセルできるようになりました

射撃時の速度が55%から70%に増加

銃の射程距離が 50 メートルから 30 メートルに減少しました + 2.5 メートル/ボーナス (最大 58 メートル)

基本回復が2.5から3に増加

基本弾丸耐性が0%から10%に増加

恩恵ごとの弾丸耐性が 2.5% から 1.6% に減少

フックの射程距離が40mから35mに減少しました

ベールを通したフックが時々機能しない問題を修正

フックT2が+25mから+30mに増加

半径が10mから14mに増加しました

直角方向を防止するために、わずかに角度制限が設けられました

T1のクールダウンが-10秒から-11秒に増加

半径が10mから12mに増加しました

Altキャストホットキーを使用して自分自身にキャストできるようになりました

T2が+140から+100に減少

スピリットのスケーリングが2.4から3.0に増加

旋回率が10%向上

近くの半径が4.5mから5mに増加しました

近くのダメージは、全体量の25%減少しました。

恩恵ごとの弾丸耐性増加が2%から2.5%に増加

粘着爆弾は味方よりも敵を優先するようになりました

ハイパービームの持続時間がスピリットに応じて変化するようになりました (0.08)

ハイパービームのスピリットスケーリングが2.2から2.4に増加しました

Base HP regen increased from 1 to 2.5

Now gains +2% Bullet Resistance per boon (happens 11 times)

No longer has 24% base bullet resistance

Hook speed reduced from 3000 to 2850

Uppercut horizontal distance knockback on enemy heroes is reduced from 25m to 20m

Fixed enemies being able to use heavy melee to cancel Uppercut's momentum

Hyperbeam is now very wide in the area right in front of the hero, then narrows into the current size a few meters away

Hyperbeam Spirit Power damage scaling increased from 1.96 to 2.2

Hyperbeam T2 increased from +120 to +140

Base HP regen reduced from 2 to 1

Cast range increased from 60m to 70m

Hitbox reduced from 36 inches to 33

Hyper Beam cooldown increased from 100s to 110s

Sticky Bomb base damage reduced from 130 to 120

Hook grab radius reduced from 40 inches to 36

Hyper Beam movement and dash slow increased from 30% to 40%

Hyper Beam DPS increased from 210 to 220

Hyper Beam tracking speed increased by 10%

Hyper Beam slow now affects stamina dashes

Hyperbeam width increased from 2.7m to 2.9m

Base bullet armor increased from 20% to 24%

Sticky Bomb T3 changed from Silence to Disarm

Improved Hook hitbox detection to not grab targets that are behind cover

Hyperbeam width increased from 2.5m to 2.7m

Sticky Bomb T3 now applies the silence on cast instead of detonation

Sticky Bomb T3 silence duration reduced from 5s to 3.5s

Sticky Bomb now uses a new instant cast mechanism. When you are in range there is a valid target indicator.

Now has innate +20% Bullet Resist

No longer has an innate +15% Spirit Resist

Hook cooldown reduced from 27s to 22s

Hook Speed increased from 2700 to 3000

Hook Return Speed increased from 1800 to 2200

Hook T3 reduced from -15s to -12s Cooldown

Hyper Beam DPS increased from 180 to 210

Weapon no longer has horizontal/vertical recoil