เพิ่มหน้าโปรไฟล์ใหม่ที่แสดงรายละเอียดการแข่งขันล่าสุดและสถิติผู้เล่นและฮีโร่ตลอดกาล (หมายเหตุ: สถิติที่เพิ่มใหม่ 'Souls Collected' และ 'Healing' เริ่มต้นที่ 0 สำหรับผู้เล่นทุกคน)

ตอนนี้คุณสามารถลากและวางรายการระหว่างหมวดหมู่ใน Builds ได้แล้ว

เพิ่มการค้นหาในรายการ Public Builds คุณสามารถค้นหาด้วยคำสำคัญภายในชื่อ build

บิลด์ฮีโร่ที่เผยแพร่ใหม่ตอนนี้เก็บภาษาของบิลด์แล้ว

เพิ่มช่องทำเครื่องหมาย 'แสดงภาษาทั้งหมด' ในรายการงานสร้างสาธารณะ สามารถยกเลิกการเลือกได้เพื่อดูเฉพาะงานสร้างในภาษาของคุณ

แอพพลิเคชั่นเกมจะกะพริบเมื่อเกมไม่ได้หยุดชั่วคราว

เพิ่มการตั้งค่าสตรีมเมอร์ในแผงตัวเลือก ทำให้ชื่อผู้เล่นในแผง UI ของเกมถูกซ่อน

เพิ่มข้อความสถานะ "เกมล้าสมัย" ใหม่ที่ด้านบนของ hud เพื่อให้คุณสามารถทราบได้อย่างรวดเร็วเมื่อมีการอัปเดต แทนที่จะค้นหาในเวลารอคิว

เพิ่มช่องทำเครื่องหมายในแบบสำรวจหลังเกมเพื่อไม่ให้แสดงอีกในอนาคต

ตอนนี้ไอเทมจะแสดงผลกระทบจากพลังวิญญาณเมื่อใช้ Alt

เพิ่ม Heal Amp และ Debuff Resist ให้กับค่าพลังชีวิตในร้านค้า

รายละเอียดฮีโร่บนแดชบอร์ดตอนนี้แสดงข้อมูลวิญญาณพร้อม alt แทนที่จะกำหนดให้คุณต้องอยู่ในเกม (ซึ่งถูกเพิ่มในแพตช์แก้ไขด่วนเมื่อเร็ว ๆ นี้)

เพิ่มสถานะไม่พร้อมใช้งานให้กับ Zipline UI เมื่อ zipline มีคูลดาวน์ความเสียหาย

จำนวนผู้ชมจะแสดงในเกมแล้ว

ตอนนี้ชื่อผู้เล่นจะแสดงให้ผู้ชมเห็นแล้ว

เพิ่มสถานะ 'ด่วน' ให้กับตัวบ่งชี้ zipline เมื่อความเร็วเพิ่มขึ้นจากการเอาชนะ Enemy Base Guardians

เพิ่มปุ่มรายงานในรายการผู้เล่นเมนู ESC เพื่อให้สามารถรายงานเพื่อนร่วมทีมในเกมได้

ปรับปรุงการมองเห็นปุ่มรายงานบนหน้าจอหลังเกม

แก้ไขปัญหารายการบิลด์ไม่อัปเดตเมื่อเปลี่ยนระหว่างฮีโร่ในแซนด์บ็อกซ์

แก้ไขประวัติการจับคู่โปรไฟล์ไม่จดจำหน้าประวัติที่คุณอยู่

การแก้ไขเบ็ดเตล็ดในเมนูเพื่อนและปาร์ตี้

แก้ไขการขายสินค้าที่ไม่สามารถลบค่าธรรมเนียมได้อย่างถูกต้อง ตอนนี้คุณไม่สามารถซื้อ Extra Charge และขายได้ทันทีและเก็บค่าธรรมเนียมที่เตรียมไว้นั้นไว้

แก้ไขคำแนะนำเครื่องมือบางอย่างที่ไม่แสดงโบนัสรูปปั้นทองคำ หากไม่ใช่ค่าสถานะโดยตรง (เช่น คุณได้รับอัตราการยิง แต่กระสุนต่อวินาทีไม่แสดงรูปปั้นทองคำ)

แก้ไข Sharpshooter ที่ปรากฏในสถิติความเร็วกระสุน แม้ว่าจะไม่เพิ่มความเร็วกระสุนก็ตาม

แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ไอเท็มในหน้าการสร้างไม่จางลงเมื่อร้านค้าอยู่นอกระยะ

แก้ไขข้อผิดพลาดที่ Lash ไม่ได้ยินเสียงระเบิดจาก Ground Strike ของตัวเอง

แก้ไขสปินเนอร์ที่ถูกปลดอาวุธไม่ปรากฏบนเป้าเล็งของคุณเมื่อคุณถูกปลดอาวุธ

แก้ไขส่วนของเสื้อคลุมของ Shiv ที่ถือว่าเป็นการถูกยิงหัว

รายการบิลด์จะรีเฟรชหากคุณเปลี่ยนฮีโร่ในแซนด์บ็อกซ์

แก้ไขความเร็วของ Zipline จากการฆ่า Base Guardian และความสามารถของ Zip booster ที่ไม่ซ้อนกันอย่างถูกต้อง

แก้ไขการบูสต์ Base Guardian ไม่ทำงานอย่างถูกต้อง แต่กลับรวดเร็วในทันที

แก้ไขข้อผิดพลาดที่อาจมีคนกด M1 ค้างไว้แต่ยังคงโจมตีอยู่เมื่อพรมวิเศษมาถึง

แก้ไขข้อบกพร่องด้านดนตรีของผู้ชม

แก้ไข Bebop ที่สามารถวิ่งได้ในขณะที่ปืนของเขาหมุนขึ้น

แก้ไขกระสุนที่พุ่งชนโลกทันทีเมื่อมองขึ้นไปด้านบนอย่างแหลมคม

แก้ไข Sinner's Sacrifice ที่แสดงภาพเคลื่อนไหวไม่ถูกต้องเสมอไป

แก้ไขปัญหาที่เส้นสังหารบางเส้นที่มีไว้สำหรับนักฆ่าเท่านั้นยังเล่นเพื่อเหยื่อเช่นกัน (การเยาะเย้ย Killstreak ยังคงเล่นสำหรับทุกคน)

แก้ไขข้อผิดพลาดการพิมพ์ผิด/ไวยากรณ์เล็กน้อยในข้อความต่างๆ

เพิ่มการรองรับการแปลภาษาเยอรมัน โปแลนด์ และเกาหลี

หน้าต่างการค้นหาแมตช์จะเปิดเร็วขึ้น 1 ชั่วโมงในวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์

ผู้เล่นสามารถหยุดชั่วคราวได้เพียงครั้งเดียวต่อเกม

ทีมสามารถหยุดได้รวมสูงสุด 3 ครั้งเท่านั้นในบรรดาผู้เล่นทั้งหมด

เพิ่มบอท Melee Trainer ในพื้นที่ 'ยิม' ของกระบะทรายฮีโร่

ตอนนี้เกมจะป้องกันการอัปเกรดความสามารถอย่างรวดเร็วเป็นเวลา 2 วินาทีหลังจากการตาย เพื่อช่วยป้องกันการอัพเกรดโดยไม่ตั้งใจ

เพิ่มการกระโดดข้ามกำแพง (ไม่ต้องใช้ความแข็งแกร่ง ต้องอาศัยทิศทางถอยห่างจากกำแพง ทำได้ครั้งเดียว)

ย้ายช่องดิ้นจาก "ชุดผู้พิทักษ์ฐานศัตรู" ไปเป็น "ผู้พิทักษ์เลนศัตรูทั้งหมด"

ผู้พิทักษ์จะไม่ให้ 1 AP อีกต่อไป

ตอนนี้เพิ่ม AP ให้กับระดับ Soul ต่อไปนี้: 3500, 5200, 8000, 9700

คูลดาวน์ปัดป้องลดลงจาก 6 วินาทีเป็น 5 วินาที

โบนัสความเร็วในการส่ง Urn เพิ่มขึ้นจาก 2 เป็น 3

ระยะขั้นต่ำที่ผู้เล่นจะต้องโจมตีวอล์คเกอร์เพิ่มขึ้นจาก 30m เป็น 32m

อัตราดรอปรูปปั้นทองคำเพิ่มขึ้น 6%

การปรับปรุงประสิทธิภาพไคลเอนต์และเซิร์ฟเวอร์ต่างๆ

เพิ่มประสิทธิภาพของการบดบังแสงโดยรอบของสนามระยะไกล

ตอนนี้สามารถดูเกมของเพื่อนผ่านรายชื่อเพื่อนได้อย่างน่าเชื่อถือแล้ว

การควบคุมการชมตอนนี้ใช้ปุ่มเมาส์ซ้าย/ขวาเพื่อสลับระหว่างผู้เล่นในทีมและพื้นที่เพื่อสลับทีม ตอนนี้ใช้งานได้กับโหมดเคอร์เซอร์ฟรี และคุณยังสามารถคลิกที่ภาพบุคคล/แผนที่ย่อเพื่อดูฮีโร่แต่ละตัวได้

เพิ่มเพลงนับถอยหลังการเกิดใหม่ 5 วินาทีก่อนการเกิดใหม่

เพิ่มเพลงทางเลือกของร้านค้าที่จะเล่นในร้านค้าที่เป็นกลาง

อัปเดตเสียงร่ายของ Lash Grapple

เพิ่มเสียงผลกระทบจากการสลายตัว

ลบเสียงลมและเสียงรอบเมืองออก

ระดับเสียงและการเล่นจะปรับแต่งให้เป็นเสียงรอบข้างแบบช็อตเดียว

ลบเสียงช่องระบายอากาศในบริเวณที่มีการถอดช่องระบายอากาศออก

อัปเดตเสียงตอบรับเชิงลบเพื่อความชัดเจน

เพิ่มฟังก์ชันเสียงยืนยันการตีให้กับ Warden's Alchemical Flask

อัปเดตเสียง Majestic Leap

อัปเดตเสียงแผ่นเด้ง

ปรับปรุงเอฟเฟกต์ Binding Word บางอย่างให้มีเสียงรบกวนน้อยลง

เพิ่มปริมาณการโจมตีระยะประชิดและการตกหล่นของเหยื่อ

ลดโอกาสที่ผู้ประกาศและบทสนทนาของฮีโร่ที่ไม่เกี่ยวข้องจะเล่นระหว่างการแลกเปลี่ยนการต่อสู้

ปรับปรุงความชัดเจนของเสียง Dynamo Singularity สำหรับทีมและคู่ต่อสู้

อัปเดตเสียงไฟหลัก Viscous

เพิ่มเนื้อหาเสียงใหม่สำหรับ Seven และ Lash

เพิ่มการร่าย Shadow Weave และเสียงการซุ่มโจมตี

ฮีโร่บางคนสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการอยู่คนเดียวในดินแดนของศัตรู สูญเสียการมองเห็นศัตรูที่ได้รับบาดเจ็บ หรือปล่อยให้เพื่อนร่วมทีมอยู่ตามลำพังในเลน

เพิ่มการเบลอการเคลื่อนไหวของวัตถุ

เพิ่มเอฟเฟกต์ใหม่สำหรับ Withering Whip

อัปเดตเอฟเฟกต์ Ethereal Shift

เพิ่มเอฟเฟกต์แบบกำหนดเองสำหรับบัฟ Seismic Impact T3 ของ Abram

เอฟเฟกต์การกลับมาของ Soul Jar จะเป็นสีแดงเหมือนแผนที่ย่อ เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่านี่คือตำแหน่งที่ส่งคืน

เอฟเฟกต์หน้าจอพลังชีวิตต่ำของผู้เล่นจะมองเห็นได้นานขึ้นหากคุณมี HP ต่ำกว่า 20% ของ HP สูงสุด

อัปเดตโมเดลและเอฟเฟกต์ของ Teleporter แล้ว

อัพเดตเอฟเฟกต์กระสุนปืน Alchemical Flask

เพิ่มเชือกให้กับอาคารบางแห่งเพื่อให้คุณปีนขึ้นไปได้ (กดปุ่มกระโดดค้างไว้เพื่อล็อคเข้ากับอาคารเหล่านั้น) สามารถยิงขณะแขวนไว้ได้

มีการเพิ่มเครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารคู่หนึ่งไว้ที่เลนด้านนอกที่จุดกึ่งกลาง (ใกล้กับครีปกลางสีแดงสามตัว)

เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารสี่คนได้เปลี่ยนสถานที่

เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารชั้นบนได้ย้ายไปที่ระดับถนน

เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารภายในได้ย้ายไปที่อาคารโบเดกาและโรงละคร

เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารจะปิดในช่วง 10 นาทีแรก (ดูเหมือนปิดแล้ว)

เปลี่ยนแผ่นรองเด้งกลับเป็นเชือกหากต้องการให้ตรงขึ้น

เพิ่มแผ่นเด้งสองอันถัดจากคนเดินข้างถนนที่ศูนย์วัฒนธรรมและศาล

เพิ่มแผ่นกระเด้งจากทางเดิน Amber Orange/Sapphire Blue Walker ไปยังหลังคาเตี้ยที่มุ่งหน้าไปยัง Walker

ลบปริมาณการปะทะบนหลังคาบางส่วนที่สร้างความเสียหายให้กับผู้เล่น

มีการสร้างอาคารหลายแห่งให้สูงขึ้นเพื่อให้หลังคาไม่อยู่ในขอบเขต

อาคารหลายแห่งถูกทำให้สั้นลงเพื่อให้เข้าถึงได้มากขึ้น

อาคารบางแห่งมีทางเดินใหม่บนชั้นที่สูงขึ้นไปตลอดทางจนถึงชั้นดาดฟ้า

มีการเพิ่มคอนเทนเนอร์ที่แตกหักได้บนหลังคาที่สามารถเล่นได้ใหม่

ตู้เสื้อผ้า Juke ได้เข้ามาแทนที่ตำแหน่งเดิมของเครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารชั้นบน

อุโมงค์ใต้ดินครึ่งหนึ่งที่มุ่งหน้าไปยังเลนด้านนอกได้รับการขยายให้กว้างขึ้น

ผนังอุโมงค์ตอนนี้มีสีของช่องทางที่ทางออกอยู่ใกล้ที่สุด

ถอดซุ้มประตูที่นำไปสู่ร้านค้าใต้ดินออก

ติดป้ายชั่วคราวภายในอาคารและหน้าร้านเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

จุดจู๊คชั้นบนสองจุดถูกแปลงเป็นทางเดินผ่านอาคาร

เพิ่มจุดจู๊คชั้นบนใหม่ในแต่ละด้าน

ปล่องบันไดจากแคทวอล์คของ Walker สีส้มอำพัน/สีส้มอำพันไปยังลานบ้านจะคับแคบน้อยลงแล้ว

ลดฐานรูปปั้นในเลนด้านในด้านนอกของ Mid